简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

monte cassino معنى

يبدو
"monte cassino" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مونتيكاسينو
أمثلة
  • He fought in the Battle of Monte Cassino in 1944.
    كما دارت معركة مونتي كاسينو في الموقع ذاته عام 1944.
  • This is Monte Cassino in March... after we dropped 20 tons of explosives on it.
    وهذه (مونتا كازينو) في مارس بعد أن أسقطنا عليها 20 طن من المتفجرات.
  • 855 – 901) was the prince of Salerno from 880, when his father entered the monastery of Monte Cassino in August.
    901) كان أمير ساليرنو منذ 880، عندما دخل والده دير مونتي كاسينو في أغسطس.
  • So in Monte Cassino St. Benedict founded a hospital that is considered today to have been the first in Europe of the new era.
    في مونتي كاسينو، أسس القديس بندكت مستشفى يعتبر اليوم أول مستشفى في أوروبا في العصر الجديد.
  • African-born Italian Benedictine monk (Muslim convert) Constantine the African (died 1099) of Monte Cassino translated many Arabic medical works into Latin.
    ترجم الرهبان الإيطالي المولود في أفريقيا (تحول إلى مسلم) قسطنطين الإفريقي (توفي 1099) من مونتي كاسينو العديد من الأعمال الطبية العربية إلى اللاتينية.
  • Benedict founded twelve communities for monks at Subiaco, Lazio, Italy (about 40 miles (64 km) to the east of Rome), before moving to Monte Cassino in the mountains of southern Italy.
    قام بينديكت بتأسيس اثنتي عشرة طائفة للرهبان في سوبياكو، إيطاليا (حوالي 40 ميل (64 كـم) إلى الشرق من روما)، وذلك قبل انتقاله إلى مونتي كاسينو في جبال جنوب إيطاليا.
  • When Albertus was sent by his superiors to teach at the new studium generale at Cologne in 1248, Thomas followed him, declining Pope Innocent IV's offer to appoint him abbot of Monte Cassino as a Dominican.
    وعندما أرسل مشرفو ألبرتوس إياه ليُعلم في الجامعة الجديدة في كولونيا في 1248 تبعه توما الأكويني إلى هناك رافضاً عرض البابا إينوسنت الرابع بتعيينه رئيساً لدير مونت كاسينو بصفته الدومينيكانية.
  • At the age of five Thomas began his early education at Monte Cassino but after the military conflict between the Emperor Frederick II and Pope Gregory IX spilled into the abbey in early 1239, Landulf and Theodora had Thomas enrolled at the studium generale (university) recently established by Frederick in Naples.
    بدأ توما الأكويني تعليمه المبكر في سن الخامسة في دير مونت كاسينو، غير أنه بعد اندلاع الصراع العسكري بين الإمبراطور فريدريك الثاني والبابا غريغوري التاسع ووصوله إلى الدير في بدايات 1239، قرر لاندولف وثيودورا إرسال ابنهما إلى الجامعة التي أنشأها فريدريك حديثاً في نابولي.